Viele Bürgerinnen und Bürger wissen gar nicht genau, was im Quartiersbeirat Farmsen eigentlich passiert – dabei werden hier wichtige Themen für den Stadtteil besprochen. Umso hilfreicher ist es, wenn jemand die Inhalte verständlich zusammenfasst. Für die CDU hat dies erneut unser Mitglied Nicolai Timpner übernommen – und einen klaren Blick auf die wichtigsten Entwicklungen gegeben.
Am 19. Februar 2026 tagte der Quartiersbeirat Farmsen im AWO Haus Marie. Zentrales Thema war die große Bürgerumfrage zur Zukunft des Stadtteils, die in Anwesenheit von Bezirksamtsleiter Thomas Ritzenhoff vorgestellt wurde.
Bürgerumfrage zeigt klare Prioritäten
Die Beteiligung war beachtlich:
- rund 1.500 Aufrufe
- etwa 500 vollständig ausgefüllte Fragebögen
- 73 % der Teilnehmenden zwischen 21 und 63 Jahren
- 59 % weiblich
Inhaltlich wurde deutlich: Verkehr und Mobilität sind das wichtigste Thema im Stadtteil.
Auch das Gemeinschaftsgefühl wurde bewertet:
- Direkte Nachbarschaft: 3,12 von 5
- Stadtteil insgesamt: 2,37 von 5
Hier zeigt sich: Während das Miteinander im Kleinen funktioniert, wird der Stadtteil als Ganzes deutlich kritischer gesehen.
Besonders viel Kritik gab es am Zustand des EKT.
Die vollständigen Ergebnisse können hier eingesehen werden: https://tollerort-hamburg.de/wp-content/uploads/25_09_25_Praesentation-Ergebnisse_Umfrage_Beirat_kurz.pdf
Einschätzung von Bezirksamtsleiter Thomas Ritzenhoff
Ritzenhoff dankte den Teilnehmenden und ordnete die Ergebnisse ein:
- Die Resultate spiegeln gesellschaftliche Entwicklungen wider – und wären vermutlich in vielen Wandsbeker Stadtteilen ähnlich.
- Der Wunsch nach sozialen Treffpunkten ist nachvollziehbar.
Perspektiven:
- Das neue Vereinsheim des FTV soll auch sozialer Treffpunkt werden.
- Auch in der neuen Bebauung in der Linaustraße (Berne) ist ein solcher Ort geplant.
Zum Thema Information im Stadtteil:
- In Jenfeld wird aktuell eine digitale Infostele getestet.
- Bei Erfolg wäre ein Einsatz in Farmsen denkbar – möglicher Standort: EKT.
Ein zentrales Problem bleibt: Ein umfassender Veranstaltungskalender für den Stadtteil existiert aktuell nicht.
Wasserturm bleibt Herausforderung
Der Erhalt des historischen Wasserturms im ehemaligen Versorgungsheim ist derzeit finanziell nicht gesichert.
- Eine Kita allein kann dies nicht tragen.
- Auch als sozialer Treffpunkt wäre es für den Bezirk nicht finanzierbar.
Der Bezirk versucht aktuell, Bundesmittel für eine denkmalgerechte Sanierung einzuwerben.
Konkrete Projekte aus dem Verfügungsfonds
Geplant sind u. a.:
✔️ Sozialkontor-Sommerfest mit Flohmarkt
📅 11. Juli, 11–15 Uhr, Mahlhaus 1b
✔️ Stadtteilfest der mgf
📅 28. August, 15–20 Uhr, Mahlhaus 15
Ideen aus den Workshops
In Kleingruppen wurden praktische Ansätze entwickelt:
- Flächen für Entsiegelung identifizieren und melden
- Treffpunkte und Termine besser bündeln (Stadtteilkalender)
- Wunsch nach besserer Kommunikation der Verwaltung, insbesondere zu Baustellen
Weitere wichtige Informationen
- Der Umbau des Bahnhofs Farmsen soll 2027 beginnen.
- Der aktuelle Träger des Beirats, Tollerort, scheidet Ende 2026 aus – die Zukunft wird noch beraten.
- Am 22. August findet die Veranstaltung „Gemeinsam Vielfalt feiern“ statt.
Wie geht es weiter?
Das nächste Treffen des Quartiersbeirats findet am 5. Mai statt.
